Afin de relier un studio situé dans les combles de leur logement principal, les clients souhaitaient installer un escalier intérieur. L'emplacement de la trémie a été choisi avec précision afin de concilier les contraintes spatiales et statiques. La position retenue permet une circulation fluide et met en valeur la vue offerte par les fenêtres adjacentes. L'emplacement permet à l'escalier d'apparaitre comme un objet libre détaché des parois et de percer la dalle à un endroit stratégique qui minimise le besoin de renforcement. Afin de concentrer les travaux, l'escalier métallique transmet ses charges à la dalle supérieure. Ainsi, les barreaux du garde-corps se prolongent vers le bas pour suspendre l'escalier qui s'arrête juste avant de toucher le sol. À l'étage, la fabrication d'une large paroi de panneaux en bois offre un cadre pour des éléments disparates tels que le dressing, la porte d'accès aux combles et le conduit de cheminée, ainsi qu'un fond de scène à cet objet suspendu.